食物アレルギー
以下の食品にアレルギーがあります。
I am allergic to the following foods:落花生（ピーナッツ）Peanuts
甲殻類（えび・かに・ロブスター）Crustacean shellfish
これらの食材が含まれているか確認してください。
Please check whether these ingredients are present.FoodAllergyCard.orgJapanese + English
For the places you’re going
Create Your Personalized Food Allergy Card
Your allergens. Their language.
A clearer conversation, wherever you sit down to eat.
Free full preview · From $3.99 · One-time purchase
Illustrative Japanese + English layout · Review wording before use
5 languages, 2 Chinese scriptsSee the full card before buyingNo account or subscription
Start with the essentials
What would you like to communicate?
Start with one food. Add the rest, choose your language and make it yours.
Made to be read
A small card. An important conversation.
A food allergy card puts your selected foods in writing so you can show them to restaurant staff or a caregiver. It supports a conversation about ingredients and preparation.
食物アレルギー
以下の食品にアレルギーがあります。
I am allergic to the following foods:落花生（ピーナッツ）Peanuts
これらの食材が含まれているか確認してください。
Please check whether these ingredients are present.FoodAllergyCard.orgJapanese + English
Alergia alimentaria
Tengo alergia a los siguientes alimentos:
I am allergic to the following foods:lecheMilk
Por favor, compruebe si estos ingredientes están presentes.
Please check whether these ingredients are present.FoodAllergyCard.orgSpanish + English
Allergie alimentaire
Je suis allergique aux aliments suivants :
I am allergic to the following foods:sésameSesame
Veuillez vérifier si ces ingrédients sont présents.
Please check whether these ingredients are present.FoodAllergyCard.orgFrench + English
A little preparation goes a long way
From your details to your pocket.
01
Choose your details
Select allergens, language and the information you want to share.
02
Check the full preview
Review both languages and switch between Basic and Detailed.
03
Pay once. Keep your files.
Download your PNG or PDF kit and save an offline copy.
Pay for what you need
A card, or a little more preparation.
No recurring payments. Preview everything first.
A single, simple card
Basic Card
The essentials, ready to show.
$3.99 USD · once
- One personalized bilingual PNG
- All selected allergens and optional statements
- High-resolution image for phone or print
- Private access link by email
Free full preview · No account · 90-day order access
Card + reference kit
Detailed Allergy Kit
Your card, with a little more preparation.
$9.99 USD · once
- Everything in Basic
- Printable PDF + PNG
- Ingredient reference notes
- Restaurant questions and travel checklist
Free full preview · No account · 90-day order access
Your information, clearly presented.
Choose the foods and optional statements yourself. Read the bilingual preview, keep personal notes in your own words and receive a private access link by email.
Start with a common allergen.
Peanuts
Personalize a multilingual card →Crustacean shellfish
Personalize a multilingual card →Milk
Personalize a multilingual card →Eggs
Personalize a multilingual card →Wheat
Personalize a multilingual card →Soy
Personalize a multilingual card →Tree nuts
Personalize a multilingual card →Fish
Personalize a multilingual card →Sesame
Personalize a multilingual card →Good questions, clear answers.
Is the preview free?
Yes. You can build and inspect the full card and kit before choosing a one-time purchase.
What do I receive?
Basic is a personalized PNG for $3.99. Detailed is $9.99 and includes the PNG and a PDF with ingredient notes, restaurant questions and a travel checklist.
Do I need an account?
No. Checkout uses your email for the receipt and a private access link. There are no subscriptions or credit balances.
Are the translations professionally reviewed?
Professional review has not been recorded for the current draft version. Official sources support our guidance; they do not certify these translations. Paid checkout is enabled only for a version explicitly approved by the operator.
Can I recover my order?
Request a private access link using the email used at checkout. Keep that link private; anyone with it can access the card. Access is provided for 90 days, so keep your downloaded files.
Are my personal notes translated?
No. Notes are shown exactly as typed and labeled with that limitation. Do not put an unverified translation on a card.
Does a card make a meal safe?
No. It is a communication aid and does not replace clinical advice, emergency medication or a personal emergency plan.
Ready when you are
Make room for a clearer conversation.
Choose your foods. Choose your language. See the full card first.
Create My Card